背に腹はかえられぬ
Se ni Hara wa Kaerarenu
"You can't have a back without a belly." Similar to, "You can't make an omelet without breaking a few eggs."